Yellow Pages Srbija

“Augmented Reality”  za Arhitekturu i Građevinarstvo. Augmented Reality ili Proširena stvarnost za Arhitekturu i Građevinarstvo menja jednu od najstarijih profesija na svetu. (tehnologija koja postavlja kompjuterski generisanu sliku u korisnikov pogled na stvarni svet). AR tehnologija omogućuje nam da putem aplikacije nekog uređaja, najčešće mobilnog telefona, vidimo elemente koji ne postoje u stvarnom životu. Ti […]

Mnogi pogrešno misle da je lokalizacija sadržaja isto što i prevođenje. Ovo je samo delimično tačno. Jezička lokalizacija, pored prevođenja, obuhvata prilagođavanje teksta kulturološkim i društvenim specifičnostima određene države. Stoga, kod lokalizacije, uzimaju se u obzir tržišne razlike kako bi proizvod ili usluga bili što bolje prihvaćeni na istom. U današnje vreme, lokalizacija se najvećim […]

Naplata potraživanja od strane banke Kada govorimo o naplati potraživanja poslovnih banaka valja napomenuti da banke u cilju naplate  svojih potraživanja primenjuju različite mere, kako pozitivne, tako i kaznene mere. Najznačajnije pozitivne mere su refinansiranje kredita, reindeksiranje kredita i prevremena otplata kredita. Kredit za refinansiranje је kredit koji podrazumeva zamenu postojećeg duga po osnovu jednog […]

Nepoverenje i strah od ljudi Moja klijentkinja ne voli da živi. Ona smatra naporom da izađe iz kuće, ode na radno mesto i pozdravi se s ljudima. Sam rad joj ne predstavlja toliki problem, koliko  činjenica da će nekog sresti i odgovoriti na uobičajeno pitanje: “Kako si?” Njoj to predstavlja više nego napor. Socijalna maska […]