fbpx
Šta
  • Advokati i Pravne Usluge
  • Alati i Mašine
  • Arhitektura i Građevinarstvo
  • Auto Moto
  • Banke i Finansijske Institucije
  • Deca i Bebe
  • Hrana i Piće
  • Industrija
  • Kancelarijski i Školski Materijal i Oprema
  • Kompjuteri i Internet
  • Kuća i Bašta
  • Kućni LJubimci
  • Kultura i Umetnost
  • Lična Nega
  • Lov i ribolov
  • Majstori i Servisi
  • Mediji, marketing i reklamne usluge
  • Moda, Odeća i Obuća
  • Nameštaj
  • Nekretnine
  • Opšte informacije
  • Poljoprivreda i stočarstvo
  • Poslovne Usluge
  • Registracija
  • Restorani, Kafići i Ugostiteljstvo
  • Škole i Edukacija
  • Sport i Sportski Klubovi
  • Sportska Oprema i Rekviziti
  • Tehnički aparati i uređaji
  • Transport
  • Trgovina i Trgovinski Objekti
  • Turizam
  • Zabava
  • Zdravstvene Ustanove i Medicina
Gde

Prevodilačka agencija Poliglotika nudi usluge prevođenja već dugi niz godina. Prevodilačka agencija Poliglotika uspešno posluje kako sa fizičkim licima, tako i sa različitim preduzećima, korporacijama i institucijama. Sarađujemo sa klijentima širom naše države, ali i regiona.

Prevodilačka agencija Poliglotika, najpovoljnije cene prevođenja dokumenata.

Posebno možemo istaći da možemo ponuditi kvalitetan prevod po najpovoljnijoj ceni. Nekada je važno dobiti prevod veoma brzo, a da se pritom takva usluga uradi na odgovarajući način uz povoljnu cenu. Naša agencija može da obezbedi stručan i kvalitetan u kratkom roku, uz određivanje takvih cena, koje su u skladu sa finansijskim mogućnostima naših klijenata.

Usluge prevodilačke agencije

Naš tim saradnika je u stanju da Vam obezbedi prevod na sve evropske jezike, kao i prevod na većinu svetskih jezika. Naše usluge podrazumevaju različite vrste prevoda:

  • Overeni prevodi različitih vrsta – ovi prevodi su overeni od strane ovlašćenog sudskog tumača;
  • Neovereni prevodi – takođe stručno prevedeni dokumenti, ali koji nisu overeni od strane sudskog tumača. Ovo podrazumeva prevod marketinških tekstova, poslovne korespondencije, web sajtova, prezentacija, flajera, itd;
  • Prevod sajtova i lokalizacija – podrazumeva prevod prilagođen konkretnom kontekstu, odnosno određenoj temi, ciljnoj populaciji i sl. Prevodi sajtova se prilagođavaju samom duhu jezika, za razliku od slučaja kada se koriste automatizovani prevodi koji ne pogađaju suštinu onoga što treba da se prevede;
  • Stručni prevodi određenih specijalizovanih oblasti kao što su: ekonomija, računovodsto, trgovina, elektrotehnika, industrija, građevinarstvo, nauka, umetnost, turizam, ugostiteljstvo, marketing, PR, nekretnine, itd;
  • Konsekutivni prevodi – usmeni prevodi namenjeni za manje skupove, sastanke, itd.

Sve naše prevode kontroliše lektorski tim, a lektura i korektura teksta su uračunate u cenu prevoda.

Kada su u pitanju overeni prevodi, sudski tumač je osoba koja izdaje overeni prevod dokumenta i jamči da je taj prevod istovetan sa originalom. Usluga sudskog tumača podrazumeva prevođenje dokumenta i overu prevedenog dokumenta pečatom stalnog sudskog tumača.

Kada su u pitanju prevodi sudskog tumača, kod nas možete prevesti sledeće vrste dokumenata:
  • Svedočanstva, diplome;
  • Izvodi iz matične knjige rođenih;
  • Potvrde o nekažnjavanju, prevod policijskog zapisnika, pasoša;
  • Potvrde o bračnom stanju;
  • Lekarski nalazi;
  • Ugovori, ovlašćenja;
  • Sertifikati;
  • Izvodi iz registra;
  • Apostille pečat.

Ispod teksta možete videti za koje jezike nudimo usluge prevoda.

1 Preporuka za Poliglotika

Preporuke

794 Preporuke

Vrhunska usluga

5/ 5

Odličan web-site, lako sam nasla sta mi treba i uploadovala dokumente koje je trebalo prevesti. Ponudu sam dobila mejlom u roku od nekoliko minuta. Ponuda je bila krajnje razumna. Kad su zavrsili prevod, poslali su mi overene dokumente po kuriru. Sve je proslo bez imalo cimanja sa moje strane. Svaka cast!

Jelena Marusic

Ocenite nas i napišite Preporuku

Vaša ocena za ovaj profil

angry
crying
sleeping
smily
cool
Dodaj

Preporučuje se da vam preporuka bude najmanje 140 karaktera

Potvrdite da je ovo Vaša firma i preuzmite ovaj profil